-
1 benna mordente
-
2 benna mordente
грейферный ковш, грейфер -
3 benna
-
4 escavatore
(m)escavatore a cucchiaia diritta — экскаватор с прямой лопатой [типа «прямая лопата»]
escavatore a cucchiaia rovescia — экскаватор с обратной лопатой [типа «обратная лопата»]
escavatore a cucchiaia spingente — см. escavatore a cucchiaia diritta
-
5 escavatore
mescavatore a cucchiaio frontale / rovescio — экскаватор типа "прямая / обратная лопата"escavatore a catena di tazze — многоковшовый / многочерпаковый экскаваторescavatore a ruota di tazze — роторный экскаватор -
6 escavatore
escavatóre m экскаватор escavatore a benna mordente -- грейферный экскаватор escavatore a benna trascinata -- (экскаватор-)драглайн escavatore a cucchiaio frontale -- экскаватор типа ╚прямая лопата╩ escavatore a cucchiaio rovescio -- экскаватор типа ╚обратная лопата╩ escavatore a catena di tazze -- многоковшовый <многочерпаковый> экскаватор escavatore a ruota di tazze -- роторный экскаватор -
7 escavatore
escavatóre ḿ экскаватор escavatore a benna mordente — грейферный экскаватор escavatore a benna trascinata — (экскаватор-)драглайн escavatore a cucchiaio frontale — экскаватор типа «прямая лопата» escavatore a cucchiaio rovescio — экскаватор типа «обратная лопата» escavatore a catena di tazze — многоковшовый <многочерпаковый> экскаватор escavatore a ruota di tazze — роторный экскаватор
См. также в других словарях:
benna — bèn·na s.f. 1. TS tecn. → benna mordente 2. RE tosc., treggia {{line}} {{/line}} DATA: 1598 nell accez. 2. ETIMO: dal sett. benna cesta, carretta , dal lat. tardo benna carro a quattro ruote , cfr. fr. benne. POLIREMATICHE: benna mordente:… … Dizionario italiano
scraper — scra·per s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS tecn. 1. strumento per la pulitura degli oleodotti, costituito da uno stelo d acciaio con braccia radiali in grado di liberare i tubi dalle incrostazioni e dai depositi che si sono formati 2. benna… … Dizionario italiano
